Título da música: Apaixonada (מאוהבת)
Letra e música: Meital Patsch
Cantora: Gal Gadot
| Original (hebreu)
במצולות הים מחכה שתקרא בשמי
וכך אדע שחזרת לחפש אותי הלילה
אהבה חסרת מעצורים
מביאה אותך אל הגלים
ואני עולה ממעמקים אליך
מאוהבת בליבך
אל תעצור את המנגינה
אנחנו שניים מול העולם
בלי פחד נצעד ביחד
אהבה חסרת מעצורים
ואני עולה ממעמקים
אני מתה לחבק אותך
שתרגיש שאין לך מוצא
שהדרך אל ליבי אבדה
אהיה כאן
כששלחת חץ אל ליבי
ופגעת בי בנשמתי
אז ידעתי שאותך אוהב לנצח
מאוהבת בליבך… |
Tradução
Nas profundezas do mar, esperando ele chamar o meu nome
E, então, eu saberei que você voltou para me procurar hoje à noite
Amor irrestrito
Leva você para as ondas
E eu venho das profundezas para você
Apaixonada pelo seu coração
Não pare a melodia
Nós somos dois diante do mundo
Sem medo, vamos andar juntos
Amor irrestrito
E eu estou subindo das profundezas
Adoro te abraçar
Você acha que descobriu
Que o caminho para o meu coração se perdeu
Eu estarei aqui
Quando você enviou uma flecha ao meu coração
E você me atingiu em minha alma
Então, eu sabia que você amaria para sempre
Apaixonada pelo seu coração… |
